当今世界正经历着百年未有之大变局，面对复杂的国际背景，中华文化对外传播的话语体系亟待创新和进一步完善。本期在充分认识我国茶文化对外传播现状的基础上，强调了在“中国传统制茶技艺及其相关习俗”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的契机下，以非物质文化遗产为媒介传播茶文化的优势与意义，并从构建茶文化对外传播话语体系、创建茶文化传播资源集群、搭建茶文化传播交流平台等方面提出了具体的路径与方法。中国茶叶，赞8

当前我国茶文化对外传播现状

1. 以茶叙外交为特色的国家顶层设计茶叙外交是利用茶文化和茶道方式来进行的外交活动。随着“以茶叙事”在APEC峰会、G20峰会、金砖峰会期间频频出现，以茶为媒、以茶会友的茶文化外交逐渐成为中国特色大国外交的重要组成部分，甚至是不可缺失的一环。

2. “一带一路”倡议为茶文化提供对外传播平台在“一带一路”倡议的推动下，沿线国家和地区的相关机构和代表积极参与中国组织的茶文化论坛、茶文化国际研讨会等文化交流活动，助力了从学术层面深化茶文化的相关研究。参会各国媒体也采用实时连线、直播等方式拓宽了传播影响范围，增加了“一带一路”沿线海外民众了解中国茶文化的窗口。

3. 社会组织在中国茶文化对外传播中的特殊作用中国国际茶文化研究会、孔子学院，以及各开设茶学、茶文化及相关专业的高校和社会团体大力培养茶文化人才，积极开展国际间合作与交流，极大地推动了茶文化的对外传播。

4. 茶叶贸易助推茶文化对外传播

茶叶贸易大大促进了茶文化的传播和推广，我国借助茶叶贸易，通过活动举办，品牌宣传，销售渠道多样化等方式促进茶文化的传播，为世界各国人民了解和体验中国茶文化提供了机会。

5. 高端名茶品牌讲好中国茶叶故事

高端名茶品牌可以通过产品推广、文化活动等方式向国际消费者介绍中国茶文化，阐述中国茶文化深厚的文化底蕴，传递中国传统文化的魅力，引领国际茶文化消费趋势，促进中国茶文化在国际范围内的传播。

6. 茶文化爱好者发挥传播茶文化的能动性

公众个体以茶为媒，通过共同兴趣爱好形成热爱茶文化的趣缘群体，并作为传播主体之一积极运用线上论坛、社交媒体、视频网站等新媒体手段，打破时空局限，以主人翁的身份能动地开展茶艺表演、茶文化讲座、茶叶展览等各种茶文化交流活动，以此分享关于茶文化的知识，向海外观众传递中国茶文化的丰富内涵。

当前我国茶文化对外传播的阻碍因素

茶文化在海外的传播态势总体向好，但全球经济低迷、中美战略博弈加剧、地缘政治摩擦导致的全球政治局势紧张等问题时刻阻碍着我国优秀传统文化向外传播。茶文化的对外传播实际上就是将茶文化从其发生、发展的本土文化空间中剥离出来，扩散到异于本土文化特征的全球化网络空间中，转移的过程必然会面临特定文化语境的缺失与在地化过程中被误读的两大挑战。这些都成为茶文化对外传播的阻碍因素。

非遗视域下茶文化对外传播的优势

非遗保护为中国茶文化的传承和传播提供了国际话语体系，2022年11月29日“中国传统制茶技艺及其相关习俗”正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，因其具备完整的知识体系，为海外茶文化爱好者学习中国茶文化提供了范本，也为我国茶品牌的海外推广提供了可知可感的标准体系。

非遗视域下茶文化对外传播的路径

在审视我国茶文化在当前国际形势下对外传播的现状与问题的基础上，非遗视域下茶文化对外传播的路径有以下三点，为中华文化对外传播话语体系的创新与完善提供有益思考和重要补充。

一是以“茶和天下，共享非遗”为理念，构建茶文化对外传播话语体系。

二是以“中国传统制茶技艺及其相关习俗”为纲目，创建茶文化对外传播资源集群。

三是以数字化、智能化为手段，搭建全球涉茶非遗传播与交流平台。

来源：中国茶叶

如涉及版权问题请联系删除